Difference between revisions of "Khandagajty"

From TyvaWiki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 7: Line 7:
 
Удазынның сенчизи дег
 
Удазынның сенчизи дег
  
Узун баткан Хадагайты
+
Узун баткан Хандагайты
  
Уран кыстар даараан ышкаш
+
Уран кыстар таараан ышкаш
  
 
Угулза дег Хандагайты
 
Угулза дег Хандагайты
Line 18: Line 18:
 
Калбак баткан Хандагайты
 
Калбак баткан Хандагайты
  
Калга кустар даараан ышкаш
+
Калга кыстар таараан ышкаш
  
 
Каас чараш Хандагайты
 
Каас чараш Хандагайты
Line 27: Line 27:
 
Улуг-Тербис, Башкы-Тербис
 
Улуг-Тербис, Башкы-Тербис
  
Уруг чаштан ойнар өскен
+
Уруг чаштан ойнап өскен
  
Улуг шуктуг Хандагайты
+
Улуг шыктыг Хандагайты
  
  
 
Кара-Хөлче харап көрген
 
Кара-Хөлче харап көрген
  
Кадур-Тербис, Башкы-Тербис
+
Кадыр-Тербис, Башкы-Тербис
  
Кара частан ойнаар өскен
+
Кара чаштан ойнап өскен
  
Калбак шуктуг Хандагайты
+
Калбак шыктыг Хандагайты
  
 
|width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"|
 
|width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"|
Line 50: Line 50:
 
Uzun batkan Khandagajty
 
Uzun batkan Khandagajty
  
Uran kystar daaraan yshkash
+
Uran kystar taaraan yshkash
  
 
Ugulza deg Khandagajty
 
Ugulza deg Khandagajty
Line 59: Line 59:
 
Kalbak batkan Khandagajty
 
Kalbak batkan Khandagajty
  
Kalga kystar daaraan yshkash
+
Kalga kystar taaraan yshkash
  
 
Kaas charash Khandagajty
 
Kaas charash Khandagajty
Line 84: Line 84:
  
 
==References==
 
==References==
 
 
* Aksenov, Aleksej Nikolaevich. <u>Tuvinskaja narodnaja muzyka</u> (Tuvan folk music). Moscow: 1964 (Kyzyl: 2004). 86-87, No. 7.
 
* Aksenov, Aleksej Nikolaevich. <u>Tuvinskaja narodnaja muzyka</u> (Tuvan folk music). Moscow: 1964 (Kyzyl: 2004). 86-87, No. 7.
 
* Yat-Kha. “Khandagaity” (Track 10). <u>Tuva.Rock</u>. CD. Yat-Kha: 2003.
 
* Yat-Kha. “Khandagaity” (Track 10). <u>Tuva.Rock</u>. CD. Yat-Kha: 2003.

Revision as of 10:39, 12 November 2009

Тывалап бижээни

Хандагайт

Удазынның сенчизи дег

Узун баткан Хандагайты

Уран кыстар таараан ышкаш

Угулза дег Хандагайты


Хааржактың сенчизи дег

Калбак баткан Хандагайты

Калга кыстар таараан ышкаш

Каас чараш Хандагайты


Успа-Хөлче удур көрген

Улуг-Тербис, Башкы-Тербис

Уруг чаштан ойнап өскен

Улуг шыктыг Хандагайты


Кара-Хөлче харап көрген

Кадыр-Тербис, Башкы-Тербис

Кара чаштан ойнап өскен

Калбак шыктыг Хандагайты

Transliteration

Khandagajty

Udazynnyŋ senchizi deg

Uzun batkan Khandagajty

Uran kystar taaraan yshkash

Ugulza deg Khandagajty


Khaarzhaktyŋ senchizi deg

Kalbak batkan Khandagajty

Kalga kystar taaraan yshkash

Kaas charash Khandagajty


Uspa-Khölche udur körgen

Ulug-Terbis, Bashky-Terbis

Urug chashtan ojnap ösken

Ulug shyktyg Khandagajty


Kara-Khölche kharap körgen

Kadyr-Terbis, Bashky-Terbis

Kara chashtan ojnap ösken

Kalbak shyktyg Khandagajty

References

  • Aksenov, Aleksej Nikolaevich. Tuvinskaja narodnaja muzyka (Tuvan folk music). Moscow: 1964 (Kyzyl: 2004). 86-87, No. 7.
  • Yat-Kha. “Khandagaity” (Track 10). Tuva.Rock. CD. Yat-Kha: 2003.
  • Chirgilchin. “Khandagaity” (Track 1). Aryskan's Wind. CD. Pure Nature Music: 1999.