Riddles

From TyvaWiki
Revision as of 20:23, 25 December 2005 by Umay (talk | contribs) (Reverted edit of Umay, changed back to last version by Sborsody)
Jump to navigation Jump to search

Алдын терек он ийи адырлыг, үш чүс алдан беш бүрүлүг. чыл, айлар, хонуктар.

Aldyn terek on iji adyrlyg, üsh chüs aldan besh bürülüg. Chyl, ajlar, khonuktar.

A golden poplar has twelve branches and three hundred sixty five leaves. Year, months, days.


Чиңгир кызыл торгу тоннуг, чигир-чимис амданныг. Честек-кат.

Chiŋgir kyzyl torgu tonnug, chigir-chimis amdannyg. Chestek-kat.

Having a bright red silken dress, having the taste of sweet fruit. Strawberry.