User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 10:36, 13 June 2008 diff hist +756 Amdy baryp →Translation
- 10:23, 13 June 2008 diff hist +2 m Amdy baryp →Transliteration
- 09:16, 13 June 2008 diff hist +3,363 N Amdy baryp New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 13:17, 8 June 2008 diff hist +2,912 B current
- 13:08, 8 June 2008 diff hist +46 m B →BO
- 13:03, 8 June 2008 diff hist +5,323 m B →BO
- 13:45, 2 June 2008 diff hist +139 m References →Dictionaries
- 14:58, 8 May 2008 diff hist +19,332 N Soyon people of Kara Köl New page: One of the first scholars to record the languages of the various Turkic speaking peoples living in southern Siberia was Wilhelm Radloff, who between 1859 and 1870 traveled the region exten...
- 14:06, 8 May 2008 diff hist +72 m Soyoŋ - Ïr Kara Köl located in present-day Bay Tayga province in NW Tuva
- 11:47, 26 April 2008 diff hist +33 m References →Language and linguistics
- 13:00, 11 April 2008 diff hist +1,146 Errata current
- 10:30, 11 April 2008 diff hist +1 m References →Language and linguistics
- 10:21, 11 April 2008 diff hist +9 m References →Language and linguistics
- 10:15, 11 April 2008 diff hist +175 m References →Language and linguistics
- 20:09, 10 April 2008 diff hist +330 m References →Dictionaries
- 18:31, 28 March 2008 diff hist +28 m Tuva Ensemble current
- 18:25, 28 March 2008 diff hist +298 m Soyoŋ - Ïr
- 18:21, 28 March 2008 diff hist +141 m Soyoŋ - Ïr →References
- 18:16, 28 March 2008 diff hist -10 m Soyoŋ - Ïr →English translation
- 17:49, 28 March 2008 diff hist +101 m Soyoŋ - Ïr →Modern reconstruction
- 17:34, 28 March 2008 diff hist +738 Talk:Soyoŋ - Ïr
- 13:43, 28 March 2008 diff hist +5,945 N Soyoŋ - Ïr New page: Category:Lyrics One of the first scholars to record the languages of the various Turkic speaking peoples living in southern Siberia was Wilhelm Radloff, who between 1859 and 1870 trav...
- 13:02, 28 March 2008 diff hist +222 N File:Radloff yr 410.jpg Radloff, W. 1866. '''Proben der Volkslitteratur der türkischen Stämme süd-Sibiriens. I. Theil: die Dialecte des eigentlichen Altai: der Altaier, Teleuten, Lebed-Tataren, Schoren und Sojonen'''. St. Petersburg (page 410) current
- 12:55, 28 March 2008 diff hist +222 N File:Radloff yr 409.jpg Radloff, W. 1866. '''Proben der Volkslitteratur der türkischen Stämme süd-Sibiriens. I. Theil: die Dialecte des eigentlichen Altai: der Altaier, Teleuten, Lebed-Tataren, Schoren und Sojonen'''. St. Petersburg (page 409) current
- 10:12, 28 March 2008 diff hist -3 m M current
- 09:54, 28 March 2008 diff hist +9,279 m B →BO
- 17:21, 26 March 2008 diff hist -7 m Milk Tea →Translation
- 17:16, 26 March 2008 diff hist -1 m Milk Tea →Transliteration
- 17:13, 26 March 2008 diff hist 0 m Milk Tea →Тывалап бижээни
- 17:06, 26 March 2008 diff hist +1,497 m Talk:Milk Tea current
- 15:14, 26 March 2008 diff hist 0 m Talk:Milk Tea
- 14:40, 26 March 2008 diff hist +1 m Milk Tea →Translation
- 13:49, 26 March 2008 diff hist 0 m Milk Tea →Transliteration: spelling
- 13:45, 26 March 2008 diff hist +1,262 m Talk:Milk Tea
- 12:27, 26 March 2008 diff hist +3,255 m Talk:Milk Tea
- 11:40, 26 March 2008 diff hist +22 m Tuva Ensemble cat
- 11:35, 26 March 2008 diff hist +212 m Tuva Ensemble may need thumbs...
- 11:28, 26 March 2008 diff hist +60 Nm Tuva Ensemble New page: Image:Ensemble_-_Baj-Xol_-_Erzin_Kozhuunu_(back).jpg
- 11:21, 26 March 2008 diff hist +251 N File:Ensemble - Baj-Xol - Erzin Kozhuunu (back).jpg Bay-Xöl, Erzin Kožuunu 1. Tumat Genadij Xaydap 2. Kuular Anatolij Bayïr-ool 3. Daŋmaa Stanislav Lopsan 4. Ondar Sergej Damdïn-ool 5. Sarïglar Ivan Aleksej 3 xünü 7 ay 1992 čïl; üštüŋ xünü čedi ay tožan iyi čïl [3rd of July, '92] current
- 09:48, 25 March 2008 diff hist +60 m Milk Tea →Translation
- 09:37, 25 March 2008 diff hist -37 m Milk Tea →Translation
- 09:35, 25 March 2008 diff hist 0 m Milk Tea →Transliteration
- 09:33, 25 March 2008 diff hist +3,792 N Talk:Milk Tea New page: Glosses: Сүттүг шай '''Süttüg šay''' ''Milk Tea'' '''süt''' milk. '''süttüg''' milky, with milk; milch-. '''šay''' tea. Сүттүг шай тываларның ...
- 13:22, 11 March 2008 diff hist +498 m References 3 article titels added; pdf link available for one
- 16:51, 6 March 2008 diff hist +9,230 m B
- 00:11, 2 March 2008 diff hist +6 m B →BÖ
- 00:05, 2 March 2008 diff hist +1,993 m B
- 14:05, 1 March 2008 diff hist 0 N File:Ensemble - Baj-Tajga - Baj-Tajga Kozhuunu.jpg current
- 13:55, 1 March 2008 diff hist +109 N File:Ensemble - Baj-Tajga - Baj-Tajga Kozhuunu (back).jpg Bay-Tayga, Bay-Tayga Kožuunu [stamp:] Tuvinskaja ASSR Fol'klorno-e[?]tnografičeskij centr "Tyva" Tyva ASSR current
- 13:42, 1 March 2008 diff hist +18 m Tumat Gennady current
- 12:59, 1 March 2008 diff hist 0 N File:Ensemble - Baj-Xol - Erzin Kozhuunu.jpg current
- 17:34, 27 February 2008 diff hist +4,488 m B
- 22:20, 13 February 2008 diff hist +13,956 m B
- 10:27, 12 February 2008 diff hist -15 m B
- 10:23, 12 February 2008 diff hist +87 m B
- 10:13, 12 February 2008 diff hist +8,024 m B
- 00:07, 30 January 2008 diff hist +10,100 m B
- 17:33, 24 January 2008 diff hist -2 m B
- 17:31, 24 January 2008 diff hist +6,244 m B
- 13:43, 24 January 2008 diff hist +13 m Throatsinging – Treasure of the Tuvan People →Тывалап бижээни
- 13:41, 24 January 2008 diff hist +25 m Dialects and the Literary Language →Тывалап бижээни
- 13:38, 24 January 2008 diff hist +6 m Our Native Land →Тывалап бижээни
- 13:38, 24 January 2008 diff hist +12 m Anton Pavlovich Chekhov →Тывалап бижээни
- 13:36, 24 January 2008 diff hist +11 m Milk Tea →Тывалап бижээни
- 13:35, 24 January 2008 diff hist +1 m The Raven and the Owl →Тывалап бижээни
- 13:34, 24 January 2008 diff hist +6 m The Raven and the Owl →Тывалап бижээни
- 13:34, 24 January 2008 diff hist 0 m The Raven and the Owl →Source
- 13:33, 24 January 2008 diff hist +17 m The Raven and the Owl →Тывалап бижээни
- 13:31, 24 January 2008 diff hist +18 m The Marmot and the Ram →Тывалап бижээни
- 13:29, 24 January 2008 diff hist +24 m Shaman Wolf and Scholar Wolf →Тывалап бижээни
- 13:27, 24 January 2008 diff hist -7 m Shaman Wolf and Scholar Wolf →Translation
- 10:38, 24 January 2008 diff hist +1 m TyvaWiki:Community Portal →Copyright Info
- 08:16, 24 January 2008 diff hist +877 TyvaWiki:Community Portal →Copyright Info
- 15:18, 23 January 2008 diff hist +5,419 m B
- 14:57, 23 January 2008 diff hist +69 m A current
- 14:46, 23 January 2008 diff hist +131 TyvaWiki:Community Portal →Copyright Info
- 14:18, 23 January 2008 diff hist +1,693 TyvaWiki:Community Portal →Copyright Info
- 16:10, 21 January 2008 diff hist -26 m M
- 11:44, 21 January 2008 diff hist -395 m TyvaWiki:Community Portal →Trouble in Translation: removed items found
- 23:40, 18 January 2008 diff hist +2 m B
- 23:31, 18 January 2008 diff hist +15,252 N B New page: *'''baalïk''' saddle shaped mountain. *'''baalïŋ''' enamel. [LM ''palang'' ←Ch] *'''baar''' liver; '''baar aarïï''' liver disease; '''baar ehdi''' diaphragm; '''baarï ažï-''' to ...
- 16:36, 15 January 2008 diff hist +30 m A
- 16:34, 15 January 2008 diff hist +6,810 m A
- 08:30, 20 December 2007 diff hist +39 m Tyvan Websites →Language: url changed
- 22:06, 19 December 2007 diff hist +4,297 m A
- 18:50, 19 December 2007 diff hist -2 m Main Page current
- 16:07, 19 December 2007 diff hist +96 m A
- 15:53, 19 December 2007 diff hist +3,058 m A
- 16:48, 18 December 2007 diff hist 0 m A alphabet.
- 16:47, 18 December 2007 diff hist +3,734 m A
- 11:50, 18 December 2007 diff hist +454 User talk:Sborsody current
- 11:39, 18 December 2007 diff hist 0 m A alphabetical order
- 23:20, 17 December 2007 diff hist +4 m A
- 23:19, 17 December 2007 diff hist +6,465 m A
- 22:40, 14 December 2007 diff hist +2,114 m A
- 21:38, 14 December 2007 diff hist +3,853 m A
- 13:09, 14 December 2007 diff hist +3,638 m A
- 23:44, 13 December 2007 diff hist +4 m A
- 23:42, 13 December 2007 diff hist +7,097 m A
- 20:32, 12 December 2007 diff hist +2,812 m A
- 22:54, 11 December 2007 diff hist -2 A
- 22:53, 11 December 2007 diff hist +4,466 A
- 22:38, 11 December 2007 diff hist +899 O current
- 22:54, 4 December 2007 diff hist +14,365 N A New page: {{Lexicon}} *'''a''' but, and; '''a ol ïškaš''' and likewise; '''men čoruptayn, a sen artïp kag''' let me go, but you must stay; '''bo dalay eves, a xöl-dür''' this is not a sea bu...
- 17:02, 4 December 2007 diff hist +2,222 m Ö current
- 16:33, 4 December 2007 diff hist -85 m P current
- 13:45, 4 December 2007 diff hist +2,759 m O
- 12:53, 4 December 2007 diff hist -16 m N current
- 12:39, 4 December 2007 diff hist +312 m N
- 17:08, 2 December 2007 diff hist -33 m L current
- 17:00, 2 December 2007 diff hist +180 m N
- 22:19, 29 November 2007 diff hist +382 m O
- 12:02, 27 November 2007 diff hist +127 m Ö translation mistake
- 11:32, 27 November 2007 diff hist 0 m Ö
- 09:53, 27 November 2007 diff hist 0 m P spelling
- 23:07, 26 November 2007 diff hist +11 m Ö
- 22:18, 26 November 2007 diff hist +17 m Ö spelling mistake
- 19:59, 26 November 2007 diff hist +18 m References →Traditional literature
- 19:44, 26 November 2007 diff hist +211 m References →Dictionaries
- 12:44, 29 October 2007 diff hist +161 m References →Traditional literature
- 21:50, 9 July 2007 diff hist +71,655 m TyvaWiki:Interface translation project Reverted edits by LfnStk (Talk); changed back to last version by Umay
- 11:34, 23 June 2007 diff hist +11,681 m References Reverted edits by IcaNgd (Talk); changed back to last version by Sborsody
- 11:06, 22 June 2007 diff hist +3,526 m TyvaWiki:Community Portal Reverted edits by IsbFqn (Talk); changed back to last version by Sborsody
- 09:12, 21 June 2007 diff hist +71,655 m TyvaWiki:Interface translation project Reverted edits by ArrWlj (Talk); changed back to last version by Sborsody
- 20:53, 4 June 2007 diff hist +8,129 m Suffix list Reverted edits by YupEn4 (Talk); changed back to last version by Sborsody current
- 08:48, 13 April 2007 diff hist +8,129 m Suffix list Reverted edits by PvfX2w (Talk); changed back to last version by Umay
- 14:06, 10 April 2007 diff hist +14 m E current
- 13:55, 10 April 2007 diff hist +470 m Grammar Terms →[[Vowel Harmony]] (ажик үннерниң аяннажылгазы) current
- 13:24, 10 April 2007 diff hist +1 m Grammar Terms →[[:Category:Case|Case]] (Падежи)
- 13:19, 10 April 2007 diff hist +8,129 m Suffix list Reverted edits by IxdKhs (Talk); changed back to last version by Umay
- 13:16, 10 April 2007 diff hist +120 m E
- 13:03, 10 April 2007 diff hist +1,309 E
- 12:39, 10 April 2007 diff hist +18,202 N E New page: {{Lexicon}} *'''ečigey''' brr! (exclamation of cold). *'''ečis''' final, last, ending; '''ečis sorulga''' ultimate objective; '''ečizinge čedir-''' to carry through; '''ečizinde bar...
- 14:37, 9 April 2007 diff hist -12 Swadesh list
- 14:03, 9 April 2007 diff hist -1 m Swadesh list they = olar
- 13:12, 8 March 2007 diff hist -18 m Suffix list →List of suffixes
- 10:48, 26 February 2007 diff hist -1 m Agitator →Translation: sorry spelling mistake hare - hair
- 10:44, 26 February 2007 diff hist 0 m Tongue twisters →Translation
- 10:44, 26 February 2007 diff hist -32 m Talk:Tongue twisters confirmed: inekte- current
- 10:41, 26 February 2007 diff hist +26 m Talk:Morgul confirmed: avïralda-
- 15:54, 25 February 2007 diff hist +57 m Ï current
- 15:47, 25 February 2007 diff hist +34 m O
- 15:36, 25 February 2007 diff hist 0 m Ö spelling mistake
- 15:25, 25 February 2007 diff hist +167 m S current
- 15:18, 25 February 2007 diff hist +3 m Š current
- 15:16, 25 February 2007 diff hist +72 m X current
- 15:15, 25 February 2007 diff hist +595 m TyvaWiki:Community Portal →Trouble in Translation
- 14:53, 25 February 2007 diff hist +6 m T current
- 14:46, 25 February 2007 diff hist 0 m Y current
- 14:44, 25 February 2007 diff hist +343 m X
- 14:24, 25 February 2007 diff hist +254 m X
- 14:19, 25 February 2007 diff hist +1,184 m T
- 14:10, 25 February 2007 diff hist 0 m S spelling mistake
- 14:09, 25 February 2007 diff hist +156 m M
- 14:04, 25 February 2007 diff hist +92 m O
- 14:01, 25 February 2007 diff hist +185 m Ö
- 13:49, 25 February 2007 diff hist +64 m S
- 13:30, 25 February 2007 diff hist +159 m Š
- 11:16, 10 January 2007 diff hist +342 Errata
- 14:46, 19 October 2006 diff hist -2 m Talk:Ancestors →Glosses: spelling current
- 18:20, 31 July 2006 diff hist -3 m Talk:Eki Attar confirmed: alyksanchyg - desirable current
- 12:14, 15 May 2006 diff hist -10 m Eki Attar →References
- 12:13, 15 May 2006 diff hist +142 m Kaldak-Khamar →References
- 17:14, 4 May 2006 diff hist +343 User talk:Umay →request
- 09:09, 4 May 2006 diff hist +5 m The Marmot and the Ram →Translation: spelling ng
- 09:06, 4 May 2006 diff hist +2,152 The Raven and the Owl →Translation
- 08:32, 4 May 2006 diff hist 0 m Shaman Wolf and Scholar Wolf →Translation
- 23:07, 3 May 2006 diff hist +560 m The Raven and the Owl →Translation: start transl.
- 21:28, 3 May 2006 diff hist -8 m Shaman Wolf and Scholar Wolf
- 21:23, 3 May 2006 diff hist +2,786 Shaman Wolf and Scholar Wolf →Translation
- 11:27, 3 May 2006 diff hist 0 m Chazyn erte spelling
- 11:11, 3 May 2006 diff hist +1,831 Chashpy-Khem & variants, refs
- 10:02, 3 May 2006 diff hist +263 m Chadaana (song) + Refs current
- 09:48, 3 May 2006 diff hist -4 m Kaldak-Khamar
- 09:45, 3 May 2006 diff hist +154 m Category:Lyrics
- 09:38, 3 May 2006 diff hist +159 m Koŋgurej →References
- 09:34, 3 May 2006 diff hist +133 m Morgul →References
- 08:56, 3 May 2006 diff hist +1,958 Kuu-la khashtyn baaryndan
- 06:26, 29 April 2006 diff hist +462 N Talk:Throat Singing
- 14:25, 25 April 2006 diff hist +2,079 Kaldak-Khamar
- 19:19, 23 April 2006 diff hist +4,773 N Talk:Kaldak-Khamar current
- 18:38, 23 April 2006 diff hist -3 m Kaldak-Khamar →Transliteration
- 18:37, 23 April 2006 diff hist 0 m Kaldak-Khamar →Тывалап бижээни
- 16:26, 23 April 2006 diff hist -4 m Kaldak-Khamar →Transliteration
- 16:25, 23 April 2006 diff hist +1,204 Kaldak-Khamar
- 16:01, 23 April 2006 diff hist +2,410 N Talk:Tooruktug taiga
- 15:56, 23 April 2006 diff hist -139 m Tooruktug taiga
- 20:32, 21 April 2006 diff hist +77 User talk:Sborsody →Help for typing Cyrillic letters gone?
- 20:30, 21 April 2006 diff hist +459 Tooruktug taiga
- 18:47, 21 April 2006 diff hist 0 User talk:Sborsody →Help for tyoing Cyrillic letters gone?
- 18:47, 21 April 2006 diff hist +202 User talk:Sborsody Help for tyoing Cyrillic letters gone?
- 18:43, 21 April 2006 diff hist +1,145 Tooruktug taiga
- 21:13, 13 April 2006 diff hist -34 m Bapa Alexander remove ad current
- 23:09, 12 April 2006 diff hist +214 m References →Traditional literature
- 22:42, 12 April 2006 diff hist +12,789 N The Smart Boy
- 21:43, 12 April 2006 diff hist +8,033 N Throatsinging – Treasure of the Tuvan People
- 09:21, 11 April 2006 diff hist +18 m Tongue twisters
- 09:20, 11 April 2006 diff hist +18 m Proverbs
- 09:18, 11 April 2006 diff hist +18 m Riddles
- 08:45, 11 April 2006 diff hist 0 m Shaman Wolf and Scholar Wolf →Transliteration: spelling
- 08:44, 11 April 2006 diff hist 0 m Shaman Wolf and Scholar Wolf →Тывалап бижээни: spelling e
- 08:06, 11 April 2006 diff hist 0 m The Raven and the Owl →Тывалап бижээни: spelling ee
- 08:05, 11 April 2006 diff hist 0 m Shaman Wolf and Scholar Wolf →Тывалап бижээни: spelling ee
- 08:04, 11 April 2006 diff hist +15 m The Marmot and the Ram
- 08:01, 11 April 2006 diff hist 0 m The Marmot and the Ram →Тывалап бижээни: spelling ee
- 08:00, 11 April 2006 diff hist 0 m Dialects and the Literary Language →Тывалап бижээни: spelling ee
- 07:55, 11 April 2006 diff hist +1 m Our Native Land →Тывалап бижээни: spelling ee
- 07:54, 11 April 2006 diff hist +1 m Anton Pavlovich Chekhov →Тывалап бижээни: spelling ee
- 07:33, 11 April 2006 diff hist +1 m The Raven and the Owl →Тывалап бижээни: spelling ng
- 07:32, 11 April 2006 diff hist +1 m Shaman Wolf and Scholar Wolf →Тывалап бижээни: spelling ng
- 07:30, 11 April 2006 diff hist +1 m The Marmot and the Ram →Тывалап бижээни: spelling ng
- 07:29, 11 April 2006 diff hist 0 m Dialects and the Literary Language →Тывалап бижээни: spelling ng
- 07:18, 11 April 2006 diff hist +16 m References →Traditional literature
- 20:59, 10 April 2006 diff hist +9 m Milk Tea →Source
- 20:59, 10 April 2006 diff hist +1,764 N Tuvan Phrasebook
- 20:27, 10 April 2006 diff hist +91 m TyvaWiki:Community Portal →To Do List
- 16:53, 10 April 2006 diff hist +8,190 N Suffix list
- 11:32, 10 April 2006 diff hist 0 m Talk:Khajan current
- 11:32, 10 April 2006 diff hist 0 m Khajan →Тывалап бижээни
- 11:27, 10 April 2006 diff hist 0 m Koŋgurej →Тывалап бижээни: oops ee spelling
- 11:25, 10 April 2006 diff hist 0 m Koŋgurej →Тывалап бижээни: ng spelling
- 11:01, 10 April 2006 diff hist 0 m The Raven and the Owl →Source
- 10:55, 10 April 2006 diff hist +8,327 N The Raven and the Owl
- 19:52, 9 April 2006 diff hist +7,645 N Shaman Wolf and Scholar Wolf
- 19:20, 9 April 2006 diff hist +469 m References →Traditional literature
- 15:15, 9 April 2006 diff hist +539 m References →Traditional literature
- 14:27, 9 April 2006 diff hist -54 m The Marmot and the Ram →References
- 14:13, 9 April 2006 diff hist 0 m The Marmot and the Ram →Source
- 12:21, 7 April 2006 diff hist +7,495 N The Marmot and the Ram
- 09:48, 7 April 2006 diff hist +33,313 N Dialects and the Literary Language
- 17:52, 6 April 2006 diff hist +4 m References →Non-fiction
- 17:49, 6 April 2006 diff hist -5 m Milk Tea →Source
- 16:13, 6 April 2006 diff hist +4,879 N Milk Tea
- 18:25, 31 March 2006 diff hist +274 m X
- 18:21, 31 March 2006 diff hist -1 m T
- 18:21, 31 March 2006 diff hist +240 m T
- 18:19, 31 March 2006 diff hist +3,340 S
- 17:48, 31 March 2006 diff hist +28 m O
- 11:20, 30 March 2006 diff hist -51 m Our Native Land →Translation
- 11:03, 30 March 2006 diff hist -1 m Anton Pavlovich Chekhov →Translation
- 11:03, 30 March 2006 diff hist +20 m Anton Pavlovich Chekhov →Translation
- 08:50, 30 March 2006 diff hist +1,319 References
- 07:51, 30 March 2006 diff hist +644 m References →Dictionaries
- 19:26, 29 March 2006 diff hist +78 m Anton Pavlovich Chekhov
- 19:24, 29 March 2006 diff hist +87 m Our Native Land
- 19:04, 29 March 2006 diff hist 0 m Our Native Land spelling ng
- 19:04, 29 March 2006 diff hist 0 m Our Native Land spelling cyrillic e
- 16:06, 29 March 2006 diff hist +5,744 N Our Native Land
- 14:40, 29 March 2006 diff hist +6,799 N Ï
- 10:38, 29 March 2006 diff hist +11,815 N Anton Pavlovich Chekhov
.jpg){kind=link}
.jpg&oldid=5283){kind=link}
.jpg&action=history){kind=link}
.jpg&oldid=5268){kind=link}
.jpg&action=history){kind=link}
.jpg){kind=link}
