User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 09:45, 12 November 2009 diff hist +11 m Talk:Amdy baryp
- 09:43, 12 November 2009 diff hist +5 m Amdy baryp →Translation
- 09:40, 12 November 2009 diff hist +127 m Amdy baryp →References
- 09:40, 12 November 2009 diff hist +19 m Agitator →References
- 09:32, 12 November 2009 diff hist +105 m Agitator →References
- 13:13, 10 October 2009 diff hist +156 m References →Traditional literature: + Taube 2008
- 13:10, 10 October 2009 diff hist +22 m References →Songs and music: (Reprint Kyzyl, 2004)
- 13:08, 21 August 2009 diff hist -2 m References →Texts
- 13:07, 21 August 2009 diff hist +148 References →Non-fiction
- 15:41, 4 June 2009 diff hist -14 m Ondar Kongar-ool →External Links: updated link
- 14:43, 2 June 2009 diff hist -7 m Soyon people of Kara Köl spelling check & modern spelling current
- 14:24, 2 June 2009 diff hist -11 m Soyon people of Kara Köl spellings
- 14:12, 2 June 2009 diff hist -15 m Soyon people of Kara Köl spellings
- 14:00, 2 June 2009 diff hist -8 m Soyon people of Kara Köl spellings
- 13:51, 2 June 2009 diff hist -13 m Soyon people of Kara Köl spellings
- 13:40, 2 June 2009 diff hist -2 m Soyon people of Kara Köl spellings
- 13:31, 2 June 2009 diff hist +22 m Soyon people of Kara Köl + cat culture
- 20:51, 12 December 2008 diff hist +124 References →Traditional literature
- 20:42, 12 December 2008 diff hist +156 References →Dictionaries
- 20:36, 12 December 2008 diff hist +449 References →Language and linguistics
- 18:56, 12 December 2008 diff hist +476 m References →Language and linguistics
- 11:41, 5 August 2008 diff hist +95 m Samagalday →References
- 11:20, 5 August 2008 diff hist -1,548 User:Umay
- 11:20, 5 August 2008 diff hist +2,113 N Samagalday New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 11:09, 5 August 2008 diff hist -4 m Soyoŋ - Ïr →Modern reconstruction current
- 10:43, 5 August 2008 diff hist +37 m Talk:Övür xadïp current
- 10:41, 5 August 2008 diff hist +2,752 Övür xadïp
- 14:44, 4 August 2008 diff hist +1,481 User:Umay
- 12:04, 4 August 2008 diff hist +1,088 User:Umay
- 11:13, 4 August 2008 diff hist +2,730 Oske cherde
- 10:48, 4 August 2008 diff hist +6 m Morgul
- 09:39, 4 August 2008 diff hist +67 m Discography →Other
- 09:35, 4 August 2008 diff hist +96 m Morgul →References
- 09:33, 4 August 2008 diff hist -3 m Morgul →Translation: spelling
- 10:01, 30 July 2008 diff hist 0 m Övür xadïp →Transliteration
- 09:47, 30 July 2008 diff hist +2 m Övür xadïp →Transliteration
- 20:46, 29 July 2008 diff hist +175 N Talk:Övür xadïp New page: Variants: Övür xadïp čïdïr/čïtkan/turu-la boor (oŋ) Öŋnüm saktïp/manap olur-la boor Öškü(-le) ehdin dülü algan/š (Öŋnüm) Meni(-le) manap olur-la boor
- 20:45, 29 July 2008 diff hist +1,752 N Övür xadïp New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 13:11, 26 July 2008 diff hist +514 Talk:Teve Xaya
- 20:58, 25 July 2008 diff hist +985 User:Umay →==
- 20:30, 25 July 2008 diff hist +598 User:Umay →==
- 20:14, 25 July 2008 diff hist +1,289 N User:Umay New page: Shude : Kongurei 4 '''129:135''' Ээр дыттың бажынайда, Эзир чүглүг согун калды. Эрге кара кулугурда, Эвээш-биче сет...
- 19:13, 25 July 2008 diff hist -1 m Chashpy-Khem
- 17:03, 25 July 2008 diff hist +229 Oskus bodum
- 16:42, 25 July 2008 diff hist +189 m Irik Chuduk →References
- 16:13, 25 July 2008 diff hist +7 m Kaar deerge →References
- 15:55, 25 July 2008 diff hist +3,888 N Tozhular yry New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 15:05, 25 July 2008 diff hist +119 m Kaldak-Khamar →References
- 13:07, 25 July 2008 diff hist +643 Solun chaagai sovet churtum
- 23:01, 23 July 2008 diff hist +22 m Kaar deerge
- 22:43, 23 July 2008 diff hist +1,431 N Kaar deerge New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== '...
- 21:52, 16 July 2008 diff hist +3 m Bay-Tayga
- 20:06, 16 July 2008 diff hist +5 m Bay-Tayga
- 20:03, 16 July 2008 diff hist +28 m Talk:Bay-Tayga current
- 13:07, 16 July 2008 diff hist +2 m Chok-la kizhi yry
- 12:46, 16 July 2008 diff hist +1,540 Chok-la kizhi yry
- 10:33, 16 July 2008 diff hist +1,684 Chok-la kizhi yry
- 16:40, 15 July 2008 diff hist +143 m Kadarchy →References
- 16:36, 15 July 2008 diff hist +2,553 N Teve Xaya New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 12:33, 15 July 2008 diff hist +401 m Koŋgurej
- 12:13, 15 July 2008 diff hist +1 m Koŋgurej →References
- 12:13, 15 July 2008 diff hist +237 m Koŋgurej
- 11:25, 15 July 2008 diff hist +114 m Bay-Tayga →References
- 11:02, 15 July 2008 diff hist 0 m Talk:Kadarchy current
- 11:01, 15 July 2008 diff hist 0 m Kadarchy
- 11:00, 15 July 2008 diff hist +519 Kadarchy →References
- 10:49, 15 July 2008 diff hist +20 m Kadarchy →Translation
- 13:11, 14 July 2008 diff hist +198 m Eki Attar
- 12:50, 14 July 2008 diff hist +2,424 Eki Attar
- 12:28, 14 July 2008 diff hist +230 m Eki Attar →References
- 09:41, 14 July 2008 diff hist +112 m Dyŋgyldaj →References
- 12:15, 13 July 2008 diff hist +3,117 Chashpy-Khem
- 18:08, 11 July 2008 diff hist 0 m Ancestors →References
- 17:26, 11 July 2008 diff hist +988 m Dyŋgyldaj
- 17:18, 11 July 2008 diff hist +441 m Dyŋgyldaj →References
- 14:27, 11 July 2008 diff hist +10 m Morgul
- 14:07, 11 July 2008 diff hist -31 m TyvaWiki:Community Portal →Trouble in Translation: removed word found current
- 14:06, 11 July 2008 diff hist -107 m Talk:Morgul current
- 13:34, 11 July 2008 diff hist +3,438 Morgul
- 12:51, 10 July 2008 diff hist +18 m Taraan taraam
- 12:48, 10 July 2008 diff hist +5,233 N Taraan taraam New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 21:39, 7 July 2008 diff hist +4,239 N Oray-la boldu-la, kežee-le boldu-la New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 21:39, 7 July 2008 diff hist -4 m Don't frighten the crane
- 13:48, 2 July 2008 diff hist 0 m The Raven and the Owl →Translation: čaškaaday = wheatear (Oenanthe, a small species of bird)
- 12:13, 2 July 2008 diff hist +1,680 Talk:Doshpuluurum current
- 11:05, 2 July 2008 diff hist +1,177 Doshpuluurum
- 22:33, 1 July 2008 diff hist +26 m Don't frighten the crane →References
- 22:05, 1 July 2008 diff hist +3,196 Talk:Bay-Tayga
- 21:16, 1 July 2008 diff hist -16 m Bay-Tayga
- 18:19, 1 July 2008 diff hist -2 m Bay-Tayga →Тывалап бижээни
- 17:49, 1 July 2008 diff hist +2 m Bay-Tayga →References
- 16:00, 1 July 2008 diff hist +2,330 Bay-Tayga
- 17:08, 26 June 2008 diff hist +100 Discography →Other
- 17:00, 26 June 2008 diff hist +184 m Discography →Collections
- 14:52, 26 June 2008 diff hist +54 m Discography →Gendos Chamzyryn
- 22:46, 25 June 2008 diff hist +111 m Discography →Other
- 19:40, 18 June 2008 diff hist +63 Discography →Alash
- 19:15, 18 June 2008 diff hist +172 Discography →Other
- 19:04, 18 June 2008 diff hist +60 Discography →Collections
- 20:39, 17 June 2008 diff hist +3,536 N Talk:Bay-Tayga New page: Glosses: Барып-ла барып бады-ла келген бажы-ла бедик Бай-ла Тайгам '''Barïp-la barïp badï-la kelgen bažï-la bedik Bay-la Taygam''' ''...
- 12:52, 17 June 2008 diff hist +118 m Bay-Tayga →References
- 12:50, 17 June 2008 diff hist +97 m Discography →Other
- 12:32, 17 June 2008 diff hist +109 m Bay-Tayga →References
- 22:47, 16 June 2008 diff hist +138 m Don't frighten the crane →References
- 22:39, 16 June 2008 diff hist +76 m Discography →Collections
- 22:17, 16 June 2008 diff hist +71 m Discography →Other
- 21:57, 16 June 2008 diff hist +73 m Amdy baryp →References
- 21:54, 16 June 2008 diff hist +44 m Discography →Other
- 21:39, 16 June 2008 diff hist +1 m Eki Attar →References
- 21:34, 16 June 2008 diff hist +119 m Eki Attar →References
- 16:08, 16 June 2008 diff hist +3,060 N Bay-Tayga New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 15:19, 16 June 2008 diff hist +79 m Eki Attar →References
- 11:20, 16 June 2008 diff hist +1 m Eki Attar →Transliteration
- 10:33, 16 June 2008 diff hist +35 m Don't frighten the crane
- 10:13, 16 June 2008 diff hist -30 m Talk:Don't frighten the crane current
- 09:52, 16 June 2008 diff hist +5,740 N Talk:Don't frighten the crane New page: Glosses: Тулаа-шынаа эртинези - Дуруяа-ла кушту хоюспаңар '''Tulaa-šïnaa ertinezi - Duruyaa-la kuštu xoyuspaŋar''' ''Do not frighten the cr...
- 15:35, 15 June 2008 diff hist -1 m Don't frighten the crane →Transliteration
- 15:29, 15 June 2008 diff hist 0 m Don't frighten the crane
- 15:21, 15 June 2008 diff hist 0 Don't frighten the crane
- 15:20, 15 June 2008 diff hist +4,416 N Don't frighten the crane New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 16:10, 13 June 2008 diff hist +80 m Eerbek-Aksy →References
- 14:59, 13 June 2008 diff hist +84 m TyvaWiki:Community Portal →Trouble in Translation
- 14:51, 13 June 2008 diff hist +50 m Talk:Amdy baryp
- 14:39, 13 June 2008 diff hist +88 m Talk:Amdy baryp
- 13:14, 13 June 2008 diff hist +3 m Amdy baryp →Translation
- 13:06, 13 June 2008 diff hist -3 m Talk:Amdy baryp
- 13:03, 13 June 2008 diff hist +4,226 N Talk:Amdy baryp New page: '''Bold text'''Glosses: Амды барып хонган чери - Агылыг бе? Сигенниг бе? '''Amdï barïp xongan čeri - Agïlïg be? Sigennig be?''' '' The place wh...
- 10:46, 13 June 2008 diff hist +5 m Amdy baryp →Transliteration
- 10:44, 13 June 2008 diff hist -3 m Amdy baryp layout issue
- 10:36, 13 June 2008 diff hist +756 Amdy baryp →Translation
- 10:23, 13 June 2008 diff hist +2 m Amdy baryp →Transliteration
- 09:16, 13 June 2008 diff hist +3,363 N Amdy baryp New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ...
- 13:17, 8 June 2008 diff hist +2,912 B current
- 13:08, 8 June 2008 diff hist +46 m B →BO
- 13:03, 8 June 2008 diff hist +5,323 m B →BO
- 13:45, 2 June 2008 diff hist +139 m References →Dictionaries
- 14:58, 8 May 2008 diff hist +19,332 N Soyon people of Kara Köl New page: One of the first scholars to record the languages of the various Turkic speaking peoples living in southern Siberia was Wilhelm Radloff, who between 1859 and 1870 traveled the region exten...
- 14:06, 8 May 2008 diff hist +72 m Soyoŋ - Ïr Kara Köl located in present-day Bay Tayga province in NW Tuva
- 11:47, 26 April 2008 diff hist +33 m References →Language and linguistics
- 13:00, 11 April 2008 diff hist +1,146 Errata current
- 10:30, 11 April 2008 diff hist +1 m References →Language and linguistics
- 10:21, 11 April 2008 diff hist +9 m References →Language and linguistics
- 10:15, 11 April 2008 diff hist +175 m References →Language and linguistics
- 20:09, 10 April 2008 diff hist +330 m References →Dictionaries
- 18:31, 28 March 2008 diff hist +28 m Tuva Ensemble current
- 18:25, 28 March 2008 diff hist +298 m Soyoŋ - Ïr
- 18:21, 28 March 2008 diff hist +141 m Soyoŋ - Ïr →References
- 18:16, 28 March 2008 diff hist -10 m Soyoŋ - Ïr →English translation
- 17:49, 28 March 2008 diff hist +101 m Soyoŋ - Ïr →Modern reconstruction
- 17:34, 28 March 2008 diff hist +738 Talk:Soyoŋ - Ïr
- 13:43, 28 March 2008 diff hist +5,945 N Soyoŋ - Ïr New page: Category:Lyrics One of the first scholars to record the languages of the various Turkic speaking peoples living in southern Siberia was Wilhelm Radloff, who between 1859 and 1870 trav...
- 13:02, 28 March 2008 diff hist +222 N File:Radloff yr 410.jpg Radloff, W. 1866. '''Proben der Volkslitteratur der türkischen Stämme süd-Sibiriens. I. Theil: die Dialecte des eigentlichen Altai: der Altaier, Teleuten, Lebed-Tataren, Schoren und Sojonen'''. St. Petersburg (page 410) current
- 12:55, 28 March 2008 diff hist +222 N File:Radloff yr 409.jpg Radloff, W. 1866. '''Proben der Volkslitteratur der türkischen Stämme süd-Sibiriens. I. Theil: die Dialecte des eigentlichen Altai: der Altaier, Teleuten, Lebed-Tataren, Schoren und Sojonen'''. St. Petersburg (page 409) current
- 10:12, 28 March 2008 diff hist -3 m M current
- 09:54, 28 March 2008 diff hist +9,279 m B →BO
- 17:21, 26 March 2008 diff hist -7 m Milk Tea →Translation
- 17:16, 26 March 2008 diff hist -1 m Milk Tea →Transliteration
- 17:13, 26 March 2008 diff hist 0 m Milk Tea →Тывалап бижээни
- 17:06, 26 March 2008 diff hist +1,497 m Talk:Milk Tea current
- 15:14, 26 March 2008 diff hist 0 m Talk:Milk Tea
- 14:40, 26 March 2008 diff hist +1 m Milk Tea →Translation
- 13:49, 26 March 2008 diff hist 0 m Milk Tea →Transliteration: spelling
- 13:45, 26 March 2008 diff hist +1,262 m Talk:Milk Tea
- 12:27, 26 March 2008 diff hist +3,255 m Talk:Milk Tea
- 11:40, 26 March 2008 diff hist +22 m Tuva Ensemble cat
- 11:35, 26 March 2008 diff hist +212 m Tuva Ensemble may need thumbs...
- 11:28, 26 March 2008 diff hist +60 Nm Tuva Ensemble New page: Image:Ensemble_-_Baj-Xol_-_Erzin_Kozhuunu_(back).jpg
- 11:21, 26 March 2008 diff hist +251 N File:Ensemble - Baj-Xol - Erzin Kozhuunu (back).jpg Bay-Xöl, Erzin Kožuunu 1. Tumat Genadij Xaydap 2. Kuular Anatolij Bayïr-ool 3. Daŋmaa Stanislav Lopsan 4. Ondar Sergej Damdïn-ool 5. Sarïglar Ivan Aleksej 3 xünü 7 ay 1992 čïl; üštüŋ xünü čedi ay tožan iyi čïl [3rd of July, '92] current
- 09:48, 25 March 2008 diff hist +60 m Milk Tea →Translation
- 09:37, 25 March 2008 diff hist -37 m Milk Tea →Translation
- 09:35, 25 March 2008 diff hist 0 m Milk Tea →Transliteration
- 09:33, 25 March 2008 diff hist +3,792 N Talk:Milk Tea New page: Glosses: Сүттүг шай '''Süttüg šay''' ''Milk Tea'' '''süt''' milk. '''süttüg''' milky, with milk; milch-. '''šay''' tea. Сүттүг шай тываларның ...
- 13:22, 11 March 2008 diff hist +498 m References 3 article titels added; pdf link available for one
- 16:51, 6 March 2008 diff hist +9,230 m B
- 00:11, 2 March 2008 diff hist +6 m B →BÖ
- 00:05, 2 March 2008 diff hist +1,993 m B
- 14:05, 1 March 2008 diff hist 0 N File:Ensemble - Baj-Tajga - Baj-Tajga Kozhuunu.jpg current
- 13:55, 1 March 2008 diff hist +109 N File:Ensemble - Baj-Tajga - Baj-Tajga Kozhuunu (back).jpg Bay-Tayga, Bay-Tayga Kožuunu [stamp:] Tuvinskaja ASSR Fol'klorno-e[?]tnografičeskij centr "Tyva" Tyva ASSR current
- 13:42, 1 March 2008 diff hist +18 m Tumat Gennady current
- 12:59, 1 March 2008 diff hist 0 N File:Ensemble - Baj-Xol - Erzin Kozhuunu.jpg current
- 17:34, 27 February 2008 diff hist +4,488 m B
- 22:20, 13 February 2008 diff hist +13,956 m B
- 10:27, 12 February 2008 diff hist -15 m B
- 10:23, 12 February 2008 diff hist +87 m B
- 10:13, 12 February 2008 diff hist +8,024 m B
- 00:07, 30 January 2008 diff hist +10,100 m B
- 17:33, 24 January 2008 diff hist -2 m B
- 17:31, 24 January 2008 diff hist +6,244 m B
- 13:43, 24 January 2008 diff hist +13 m Throatsinging – Treasure of the Tuvan People →Тывалап бижээни
- 13:41, 24 January 2008 diff hist +25 m Dialects and the Literary Language →Тывалап бижээни
- 13:38, 24 January 2008 diff hist +6 m Our Native Land →Тывалап бижээни
- 13:38, 24 January 2008 diff hist +12 m Anton Pavlovich Chekhov →Тывалап бижээни
- 13:36, 24 January 2008 diff hist +11 m Milk Tea →Тывалап бижээни
- 13:35, 24 January 2008 diff hist +1 m The Raven and the Owl →Тывалап бижээни
- 13:34, 24 January 2008 diff hist +6 m The Raven and the Owl →Тывалап бижээни
- 13:34, 24 January 2008 diff hist 0 m The Raven and the Owl →Source
- 13:33, 24 January 2008 diff hist +17 m The Raven and the Owl →Тывалап бижээни
- 13:31, 24 January 2008 diff hist +18 m The Marmot and the Ram →Тывалап бижээни
- 13:29, 24 January 2008 diff hist +24 m Shaman Wolf and Scholar Wolf →Тывалап бижээни
- 13:27, 24 January 2008 diff hist -7 m Shaman Wolf and Scholar Wolf →Translation
- 10:38, 24 January 2008 diff hist +1 m TyvaWiki:Community Portal →Copyright Info
- 08:16, 24 January 2008 diff hist +877 TyvaWiki:Community Portal →Copyright Info
- 15:18, 23 January 2008 diff hist +5,419 m B
- 14:57, 23 January 2008 diff hist +69 m A current
- 14:46, 23 January 2008 diff hist +131 TyvaWiki:Community Portal →Copyright Info
- 14:18, 23 January 2008 diff hist +1,693 TyvaWiki:Community Portal →Copyright Info
- 16:10, 21 January 2008 diff hist -26 m M
- 11:44, 21 January 2008 diff hist -395 m TyvaWiki:Community Portal →Trouble in Translation: removed items found
- 23:40, 18 January 2008 diff hist +2 m B
- 23:31, 18 January 2008 diff hist +15,252 N B New page: *'''baalïk''' saddle shaped mountain. *'''baalïŋ''' enamel. [LM ''palang'' ←Ch] *'''baar''' liver; '''baar aarïï''' liver disease; '''baar ehdi''' diaphragm; '''baarï ažï-''' to ...
- 16:36, 15 January 2008 diff hist +30 m A
- 16:34, 15 January 2008 diff hist +6,810 m A
- 08:30, 20 December 2007 diff hist +39 m Tyvan Websites →Language: url changed
- 22:06, 19 December 2007 diff hist +4,297 m A
- 18:50, 19 December 2007 diff hist -2 m Main Page current
- 16:07, 19 December 2007 diff hist +96 m A
- 15:53, 19 December 2007 diff hist +3,058 m A
- 16:48, 18 December 2007 diff hist 0 m A alphabet.
- 16:47, 18 December 2007 diff hist +3,734 m A
- 11:50, 18 December 2007 diff hist +454 User talk:Sborsody current
- 11:39, 18 December 2007 diff hist 0 m A alphabetical order
- 23:20, 17 December 2007 diff hist +4 m A
- 23:19, 17 December 2007 diff hist +6,465 m A
- 22:40, 14 December 2007 diff hist +2,114 m A
- 21:38, 14 December 2007 diff hist +3,853 m A
- 13:09, 14 December 2007 diff hist +3,638 m A
- 23:44, 13 December 2007 diff hist +4 m A
- 23:42, 13 December 2007 diff hist +7,097 m A
- 20:32, 12 December 2007 diff hist +2,812 m A
- 22:54, 11 December 2007 diff hist -2 A
- 22:53, 11 December 2007 diff hist +4,466 A
- 22:38, 11 December 2007 diff hist +899 O current
- 22:54, 4 December 2007 diff hist +14,365 N A New page: {{Lexicon}} *'''a''' but, and; '''a ol ïškaš''' and likewise; '''men čoruptayn, a sen artïp kag''' let me go, but you must stay; '''bo dalay eves, a xöl-dür''' this is not a sea bu...
- 17:02, 4 December 2007 diff hist +2,222 m Ö current
- 16:33, 4 December 2007 diff hist -85 m P current
- 13:45, 4 December 2007 diff hist +2,759 m O
- 12:53, 4 December 2007 diff hist -16 m N current
- 12:39, 4 December 2007 diff hist +312 m N
- 17:08, 2 December 2007 diff hist -33 m L current
- 17:00, 2 December 2007 diff hist +180 m N
- 22:19, 29 November 2007 diff hist +382 m O
- 12:02, 27 November 2007 diff hist +127 m Ö translation mistake
- 11:32, 27 November 2007 diff hist 0 m Ö
- 09:53, 27 November 2007 diff hist 0 m P spelling
- 23:07, 26 November 2007 diff hist +11 m Ö
- 22:18, 26 November 2007 diff hist +17 m Ö spelling mistake
- 19:59, 26 November 2007 diff hist +18 m References →Traditional literature
- 19:44, 26 November 2007 diff hist +211 m References →Dictionaries
- 12:44, 29 October 2007 diff hist +161 m References →Traditional literature
- 21:50, 9 July 2007 diff hist +71,655 m TyvaWiki:Interface translation project Reverted edits by LfnStk (Talk); changed back to last version by Umay
.jpg){kind=link}
.jpg&oldid=5283){kind=link}
.jpg&action=history){kind=link}
.jpg&oldid=5268){kind=link}
.jpg&action=history){kind=link}
.jpg){kind=link}
