Difference between revisions of "Traktorist"

From TyvaWiki
Jump to navigation Jump to search
(New page: __NOTOC__ {| width="100%" style="background: transparent;" |width="33%" valign="top" style="border: 1px solid #cccccc; padding: .5em 1em; margin: 1em"| ==Тывалап бижээни== ''...)
 
 
Line 65: Line 65:
 
==References==
 
==References==
 
* Aksenov, Aleksej Nikolaevich. <u>Tuvinskaja narodnaja muzyka</u> (Tuvan folk music). Kyzyl: 2004. 146, No. 47.
 
* Aksenov, Aleksej Nikolaevich. <u>Tuvinskaja narodnaja muzyka</u> (Tuvan folk music). Kyzyl: 2004. 146, No. 47.
* Tuva Ensemble. "Chavydak" (Track ?12). <u>Өске Чер</u>. Crescent: 2001.
+
* Tuva Ensemble. "Chavydak" (Track 13). <u>Өске Чер</u>. Crescent: 2001.
* Tuva Ensemble. "Chavydak" (Track ?12). <u>Karavan</u>. Dart: 2003.
+
* Tuva Ensemble. "Chavydak" (Track 13). <u>Karavan</u>. Dart: 2003.
 
* Alash. "Chavadak"(Track 25). <u>Live at the Enchanted Garden</u>. CD. Enchanted Garden Productions: 2006.
 
* Alash. "Chavadak"(Track 25). <u>Live at the Enchanted Garden</u>. CD. Enchanted Garden Productions: 2006.
 
[[Category:Lyrics]]
 
[[Category:Lyrics]]

Latest revision as of 09:28, 20 November 2009

Тывалап бижээни

47. Тракторист

Элегеске аян туткан

Эткир үннүг тракторну

Экономга кадыржаан

Эрес кежээ Чавыдакты

Эей, эрес кежээ Чавыдакты


Шойдан куткан Чэ Тэ Зэ

Ширик хөрзүн чымчаклайын

Чолаачызы Чавыдакка

Чижек-норма чиик-ле ийин

Эей, чижек-норма чиик-ле ийин


Transliteration

47. Traktorist

Elegeske ayan tutkan

Etkir ünnüg traktornu

Ekonomga kadïržaan

Eres kežee Čavïdaktï

Eey, eres kežee Čavïdaktï


Šoydan kutkan Če Te Ze

Širik xörzün čïmčaklayïn

Čolaačïzï Čavïdakka

Čižek-norma čiik-le iyin

Eey, čižek-norma čiik-le iyin


Translation

Lyrics: S. Sarïg-ool

References

  • Aksenov, Aleksej Nikolaevich. Tuvinskaja narodnaja muzyka (Tuvan folk music). Kyzyl: 2004. 146, No. 47.
  • Tuva Ensemble. "Chavydak" (Track 13). Өске Чер. Crescent: 2001.
  • Tuva Ensemble. "Chavydak" (Track 13). Karavan. Dart: 2003.
  • Alash. "Chavadak"(Track 25). Live at the Enchanted Garden. CD. Enchanted Garden Productions: 2006.